LES PEINTRE

agréable : lesquelles partyes, de leurs bonnes, communes, franches et liberalles vollontés, estans en bonne santé de corps ét d'esprit, ainsy qu'il.est apparu aud. notaire et tesmoins, pour le bon et reciproque amour qu'ilz se portent et qu'ilz désirent continuer tant qu'il plaira à Dieu leur prolonger et continuer la vie en ce monde, affin que le survivant d'eux deux en reçoive quelques marques _:et fruictz pour luy ayder à parachever ce qui luy restera de vie, ont faict et font par ces presentes donation mutuelle l'un à l'autre de tous et chacuns les biens meubles, acquestz et conquestz immeubles par eux faicts durant et constant leur mariage, communs entre eux, et qui seront trouvez à eux appartenir à l'heure du trespas du premier mourant, pour en jouir par le survivant, sa vie durant seullement, en tous fruicts, proffits et esmo-luments, à la charge de par led. survivant faire bon et fidel inventaire d'iceux biens meubles et fournir caution de rendre et restituer par ses heritiers après son trespas aux heritiers du premier decedé la moitié desd, meubles, s'ilz sont en nature, sinon la somme à laquelle ils auront esté prisez; et semblablement la moitié desd, conquestz, lesquelz iceluy survivant sera tenu entretenir sa vic durant et acquitter les heritiers du premier decedé de la moitié des cens, rentes et autres redevances anciennes dont lesd; conquestz seront chargés, ensemble payer et àdvancer les frais des obsèques et funerailles du premier decedé, et la moitié des debtes mobil-liaires qui^e trouveront deubs lors dud.

trespas.....

Faict et passé aud. Fontainebleau. en l'estude dud. notaire, apprès midy,le vendredy, 18^e jour de mars i 644, es presence de François Quineau et François Tambois, clercs, demeurant aud. Fontainebleau, tesmoins, qui ont signé en la minutte des presentes avecq lesd, partyes et notaires.

(1534-1650).. 125..

Insinué au Chatelet le 12 mai i644.-— (Arch, nat., Y 183, fol. 34g.)

Herman Van Swanevelt, peintre du Boi.

Né à Woerden, vers 1620 et mort en 1655, Swanevelt, connu sous Ie nom de Herman d'Italie, semble avoir passé la plus grande partie de sa .vie en France, où le mariage, dont nous enregistrons ici la date el le contrat, l'aurait fixé. Reçu membre de l'Académie royale de peinture le 3 mars 1653, il témoignait par là de son intention de demeurer le reste de ses jours dans sa nouvelle patrie. Les registres, de l'Académie donnent, l'an-née i655 pour date de sa mort; comme l'artiste résidait à Paris, ses confrères doivent étre crus sur parole, plutôt que les écrivains^;qui prolongent Ia. carrière⁷ de Swanevelt jusqu'en 1690. On voit au Louvre cinq tableaux de Swanevelt; le plus important provient de l'hôtel du président .Lambert.

245. — Contrat de mariage d'AflMAND Van

SWANEVELT, peintre Ordinaire dit Boi, et de

Marie Laminoy. — 5 août 1644. .

Par devant les notaires et gardenottes du Boy nostre siro en son Chastelet de-Paris soubzsignez furent presens en leurs personnes Armand Van Swanevelt, peintre ordinaire du Roy, demeurant rue du Temple, parroisse Saint-Nicolas-des-Champs, natif de Woreden, en l'évesché de ïrepht (Utrecht), filz de Bartholomée Van Swanevelt et Càlhe-rine Dohey, sa femme, ses père etmère,pour lui et en son nom, d'une part, dame Françoise ' Dohey, vefve de deffunt m⁰ Anthoine Laminoy vivant argentier de la: ville de Noyon, demeurant en lad. ville de Noyon, de present à Paris, logée en la maison du s^rTabouret, marchand, rue Aubry-Boucher, à l'enseigne SaintMartin, au nom et comme stipulante en ceste partie pour Marie Laminoy, fille dud. deffunt s^r Laminoy et d'elle, à ce presente et de son consentement, d'autre parl; lesquelles partyes , en la presence, par l'advis et assistées de



	LES PEINTRE agréable : lesquelles partyes, de leurs bonnes, communes, franches et liberalles vollontés, estans en bonne santé de corps ét d'esprit, ainsy qu'il.est apparu aud. notaire et tesmoins, pour le bon et reciproque amour qu'ilz se portent et qu'ilz désirent continuer tant qu'il plaira à Dieu leur prolonger et continuer la vie en ce monde, affin que le survivant d'eux deux en reçoive quelques marques _:et fruictz pour luy ayder à parachever ce qui luy restera de vie, ont faict et font par ces presentes donation mutuelle l'un à l'autre de tous et chacuns les biens meubles, acquestz et conquestz immeubles par eux faicts durant et constant leur mariage, communs entre eux, et qui seront trouvez à eux appartenir à l'heure du trespas du premier mourant, pour en jouir par le survivant, sa vie durant seullement, en tous fruicts, proffits et esmo-luments, à la charge de par led. survivant faire bon et fidel inventaire d'iceux biens meubles et fournir caution de rendre et restituer par ses heritiers après son trespas aux heritiers du premier decedé la moitié desd, meubles, s'ilz sont en nature, sinon la somme à laquelle ils auront esté prisez; et semblablement la moitié desd, conquestz, lesquelz iceluy survivant sera tenu entretenir sa vic durant et acquitter les heritiers du premier decedé de la moitié des cens, rentes et autres redevances anciennes dont lesd; conquestz seront chargés, ensemble payer et àdvancer les frais des obsèques et funerailles du premier decedé, et la moitié des debtes mobil-liaires qui^e trouveront deubs lors dud. trespas..... Faict et passé aud. Fontainebleau. en l'estude dud. notaire, apprès midy,le vendredy, 18^e jour de mars i 644, es presence de François Quineau et François Tambois, clercs, demeurant aud. Fontainebleau, tesmoins, qui ont signé en la minutte des presentes avecq lesd, partyes et notaires.	(1534-1650).. 125.. Insinué au Chatelet le 12 mai i644.-— (Arch, nat., Y 183, fol. 34g.)
		Herman Van Swanevelt, peintre du Boi. Né à Woerden, vers 1620 et mort en 1655, Swanevelt, connu sous Ie nom de Herman d'Italie, semble avoir passé la plus grande partie de sa .vie en France, où le mariage, dont nous enregistrons ici la date el le contrat, l'aurait fixé. Reçu membre de l'Académie royale de peinture le 3 mars 1653, il témoignait par là de son intention de demeurer le reste de ses jours dans sa nouvelle patrie. Les registres, de l'Académie donnent, l'an-née i655 pour date de sa mort; comme l'artiste résidait à Paris, ses confrères doivent étre crus sur parole, plutôt que les écrivains^;qui prolongent Ia. carrière⁷ de Swanevelt jusqu'en 1690. On voit au Louvre cinq tableaux de Swanevelt; le plus important provient de l'hôtel du président .Lambert. 245. — Contrat de mariage d'AflMAND Van SWANEVELT, peintre Ordinaire dit Boi, et de Marie Laminoy. — 5 août 1644. . Par devant les notaires et gardenottes du Boy nostre siro en son Chastelet de-Paris soubzsignez furent presens en leurs personnes Armand Van Swanevelt, peintre ordinaire du Roy, demeurant rue du Temple, parroisse Saint-Nicolas-des-Champs, natif de Woreden, en l'évesché de ïrepht (Utrecht), filz de Bartholomée Van Swanevelt et Càlhe-rine Dohey, sa femme, ses père etmère,pour lui et en son nom, d'une part, dame Françoise ' Dohey, vefve de deffunt m⁰ Anthoine Laminoy vivant argentier de la: ville de Noyon, demeurant en lad. ville de Noyon, de present à Paris, logée en la maison du s^rTabouret, marchand, rue Aubry-Boucher, à l'enseigne SaintMartin, au nom et comme stipulante en ceste partie pour Marie Laminoy, fille dud. deffunt s^r Laminoy et d'elle, à ce presente et de son consentement, d'autre parl; lesquelles partyes , en la presence, par l'advis et assistées de